目前，很多杰出的翡翠游戲玩家
，通常將眼光放到了沒經(jīng)雕刻生產(chǎn)加工的翡翠料子的身上
，這是由于購買翡翠料子的成本費(fèi)，遠(yuǎn)小于選購翡翠制成品
。但選購翡翠料子的風(fēng)險性
，也遙遠(yuǎn)超過選購制成品，這是由于評定翡翠料子質(zhì)量的難度系數(shù)要比評定制成品大
，通常一些杰出翡翠游戲玩家
，有時候也會出現(xiàn)分辨出錯，購到偽劣的翡翠料子。事實(shí)上
，要辨別翡翠料子質(zhì)量
，重要要從料子的五大特點(diǎn)下手：皮殼、松花
、蟒
、癬、霧
。
皮殼：翡翠原石在地質(zhì)學(xué)運(yùn)送全過程中乾侵蝕作用產(chǎn)生的物質(zhì)
，稱之為皮殼。假如皮殼較為不光滑
、有小石子感的翡翠原石
，稱之為砂皮石。除此之外
，也有歷經(jīng)水的沖洗
，表皮光潔，很細(xì)致的沙巖皮
。大家可依據(jù)翡翠皮殼的色調(diào)
、高密度水平、亮潤水平
、薄厚等
，推論翡翠內(nèi)部色調(diào)、清晰度
、純凈度
、構(gòu)造等好壞水平。
松花：松花就是指翡翠皮殼上翠綠色的主要表現(xiàn)
，假如松花的顏色濃而艷麗
，使用價值便會高；假如翡翠皮殼上沒有松花
，內(nèi)部很有可能非常少會有色板塊
；而皮殼上好幾處有松花，則內(nèi)部很有可能存有色調(diào)或是只是存有于表面
。
蟒：蟒就是指翡翠中的翠綠色雜帶在風(fēng)化殼的主要表現(xiàn)形狀
，一般呈突起的坎坷細(xì)脈狀遍布在風(fēng)化殼表層，宛如一條巨莽盤卷
，是分辨是否色調(diào)及色調(diào)遍布情況的一種根據(jù)
。與沒有顏色、淺色系粗粒松散構(gòu)造的底材對比
，細(xì)砂構(gòu)造的翠綠色一部分會凸起來
，產(chǎn)生蟒帶
。蟒帶的形狀、色調(diào)
、邁向
、趨向是分辨翡翠翠綠色轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵標(biāo)示。
癬：癬就是指在翡翠原石皮殼表層上出現(xiàn)尺寸不一樣
、形狀各異，呈灰黑色、墨綠色或深灰色的印痕 ，是一種與翡翠翠綠色有關(guān)系的主要表現(xiàn)特點(diǎn)
。假如在一個表面出現(xiàn)有很多的塊狀癬，而另一個表面有很多的斑點(diǎn)狀癬
，那麼內(nèi)部很有可能帶有過少造成癬的礦物質(zhì)；如果有一些癬只是在一個表面有主要表現(xiàn)
，并且全是塊狀癬
，就會有很有可能只是在表層有一點(diǎn)臟，不容易造成非常大危害
；假如在二個面乃至三個表面有癬時
，有可能內(nèi)部好臟。
霧：霧就是指存有于表層風(fēng)化殼與內(nèi)部翡翠中間的一層霧氣不全透明化學(xué)物質(zhì)
，事實(shí)上是一種硬玉礦物質(zhì)退變質(zhì)作用的結(jié)果
。霧的是否及霧的色調(diào)體現(xiàn)的是原巖的信息內(nèi)容，霧的出現(xiàn)是有綠陰的一種征兆
，不一樣色調(diào)的霧具備不一樣的標(biāo)示功效
，一般紅霧白心霧是因?yàn)殍F元素量高而造成的，霧氣說明鐵元素不高
，是較純的硬玉巖
，很有可能出正翠綠色高翠。