你是否認為墨翠就是平時看起來是黑色的
，打光的時候是綠色的翡翠呢？如果你的回答是肯定的
，那么你就陷入了一個對于墨翠的誤區(qū)了。這個誤區(qū)可能帶來的最大的失誤就是：你買到的所謂“墨翠”，可能不是真正的墨翠。那么，什么才是才墨翠呢?這還得回到起點，從翡翠的定義和墨翠本身開始說起
。
翡翠
，主要由礦物硬玉或含硬玉分子較高的其他輝石類礦物構(gòu)成的集合體
。硬玉礦物≥80%稱為就是我們通常說的翡翠
。翡翠的內(nèi)部礦物含量中，隨著鐵含量增加
，內(nèi)部的綠輝石含量就變高了
，高到一定的比例，就是綠輝石質(zhì)翡翠中的墨翠了。墨翠在礦物學(xué)中的學(xué)術(shù)名詞稱做為“綠輝石質(zhì)翡翠”或“綠輝石質(zhì)玉”
。墨翠水頭好，透光見綠
，硬度略低于翡翠。顏色從灰綠色到深灰綠色
，不透明到半透明
。如能透光
，在透射光夏呈藍綠色
。色深的品種在反射光下有鐵灰色的光澤，質(zhì)地細密
，顆粒致密
。
墨翠在緬甸當(dāng)?shù)乇环Q為「情人的影子」或「成功男人的影子」。因為墨翠就像是佛經(jīng)當(dāng)中所記載天上仙女們?yōu)鹾诹聋惖男惆l(fā)一般
，在正常光線之下是烏黑油亮的色澤，但在強光之下卻透出了神奇的深綠色
，于是這種夢幻的顏色就被比喻成占滿男人心田的美麗倩影——情人的影子
。另外稱它為「成功男人的影子」
，是因為它像成就大事業(yè)的男人身后所形成的巍峨身影一般
，緊隨在男人背后
。
依據(jù)中國傳統(tǒng)的陰陽五行學(xué)說：「黑色屬水
，水能聚財」
，中國自古又有黑色辟邪
，護身之說。所以
，象征能積聚財富的黑色墨翠，近幾年來已成為一樣熱門珠寶
，深得各路藏家的喜愛。為什么說文章開頭的那句話是個誤區(qū)呢
，那是因為現(xiàn)在市場上與墨翠相似擁有相似外表的玉石有好幾種
，如果在購買時不做仔細分析，那很可能買回家的不是墨翠
，而是與它十分相似的其他黑色玉石
。
1
、墨玉
墨玉并非墨翠
，墨玉屬于軟玉
。墨翠是硬玉
，能完全透光
；墨玉含鐵元素和過多且集中的鉻元素
，不能完全透光。區(qū)分它們也很簡單
，就是看它的透光性
。
2、硬玉質(zhì)玉
硬玉不具有黑色
，但硬玉集合體在地表遭受風(fēng)華作用的過程中
，靠近外殼的部分形成半風(fēng)華帶
，在晶粒的間隙之間因填充黑色的氧化物形成黑色
。次生色形成的墨翠往往粒度粗大
，顏色不夠均勻，在透射光夏呈灰黑色，并且容易看出黑色沿柱狀晶粒邊界和小裂隙分布的特征。
3、黑色蛇紋石玉
呈蠟狀光澤
，透射光為黃綠色，色調(diào)上與綠輝石墨翠有點相似，但黑色蛇紋石玉通常拋光不好 ，亦含有粒狀的礦物包裹體，包裹體在強光下呈黃色和銀白色的金屬反光
，這些特征易于與以上幾種區(qū)別。
4
、黑色角閃石玉
黑色角閃石在翡翠礦床是一種常見的共生礦物
。由于結(jié)晶粗大，解理面發(fā)育一般不具備玉石具有的細膩結(jié)構(gòu)
。在市場上通常作為圓珠手鏈
。外觀特征是黑色
，微透明
，無溫潤感
，具有明顯的解理面
，并課出現(xiàn)墨綠色的閃光，角閃石中可以含有具金屬光澤的礦物包裹體
。
黑色角閃石玉
那么，如何才能選購到真正的墨翠呢
。其實用肉眼就可以進行一個初步的區(qū)分
，第一就是我們通常用的看色
，墨玉在反射光下看為黝黑或墨綠色
，投射光看為翠綠或暗綠色。第二個就是用來區(qū)別與它比較像的其它黑色玉石。通過看透明度和結(jié)構(gòu)來區(qū)分。墨翠質(zhì)地細密，顆粒致密，透明度好，有時可見‘翠性’。
當(dāng)然
，最好的辦法還是去鑒定機構(gòu)，利用相對密度、折射率和紅外光譜等特征來分析礦物成分，將它與其他黑色玉石分開。不過這里需要提醒大家注意，鑒定機構(gòu)出具的檢驗證書也是要仔細查看的
，如果選購墨翠，最好讓檢驗機構(gòu)重點檢驗被驗品的綠輝石含量。因為目前大多數(shù)檢測證書上不會直接注明是否為墨翠。所以大家購買或者出具證書時要詢問清楚后再下手。
知道了是否是墨翠，那么怎樣知道這是不是一塊優(yōu)質(zhì)的墨翠呢
。這里給大家判斷墨翠是不是優(yōu)質(zhì)墨翠的八個評價方面
，分別是：色、凈、剛、隱 、種、工
、重
、藍
色：看墨翠的色要在自然光線下觀察才可
，面光要黑，透水要綠。凈：觀察墨翠的凈度
，要在強光下進行，要求內(nèi)里沒有雜質(zhì)白棉。并且水頭要好，一厘米一上可以完全透光才好剛：看墨翠的拋光面
，要要求結(jié)構(gòu)致密的并且硬度要高，玻璃光澤要強隱：要注意墨翠磨砂面
，磨砂面一般可以隱藏很多白棉或雜質(zhì)，因此需要好好觀察種：看墨翠種的質(zhì)地，最關(guān)鍵的是要看結(jié)構(gòu)糯化程度
，有起膠的感覺，打側(cè)光進去也有熒光反射工：通常墨翠的做工都是比較繁雜的
，所以越是光身的墨翠越好，除了人物就是花件里帶光身工的，因為這些對料子質(zhì)地要求高，相對來說凈度完美些重：墨翠越大越是厚重的越好
藍：如果墨翠面光色不夠黑，透光色不夠綠的
，只能屬藍水系列了，但是種老起膠的墨翠也是相當(dāng)好的。如果是感覺透光色散而淡，品質(zhì)就不是很好，屬于不耐看的類型