有些人了解玉，有些人了解翡翠，但很多人對(duì)于翡翠和玉的觀念不是特別的了解，所以翡翠和玉的概念也很容易被混淆，而翡翠確實(shí)是玉，但反過來說，玉就不一定是翡翠。
玉是礦物集合體天然玉石的統(tǒng)稱。它的概念很廣泛，天然玉石的種類很多，包括和田玉、翡翠、獨(dú)山玉、水沫玉等。根據(jù)各自化學(xué)成分、密度、硬度、折射率的不同所呈現(xiàn)的形態(tài)就完全不同。因此，在玉石行業(yè)習(xí)慣把天然玉石又分為硬玉和軟玉。軟玉以和田玉、昆侖玉為主的玉石，硬玉是指翡翠或翡翠巖石。
而翡翠只是眾多玉石里具體的一個(gè)品種，翡翠是以硬玉為主的礦物質(zhì)集合體。除了硬玉外還有很多其他的礦物質(zhì)，例如輝石類礦物、長(zhǎng)石類礦物、閃石類礦物以及鐵質(zhì)類礦物，這些次要礦物的含量非常小，而且含量比例不是很均勻。以商業(yè)角度看，翡翠是指具有工藝價(jià)值與商業(yè)價(jià)值，達(dá)到寶石級(jí)硬玉的總稱。
它們的價(jià)值也是完全不同的，翡翠與其他玉石不僅僅是存在品質(zhì)、性質(zhì)上的區(qū)別 翡翠還具有“玉石之王”的美名，是國(guó)際珠寶認(rèn)可度最高的珠寶 最后，是喜歡玉的溫潤(rùn)，還是翡翠的古典優(yōu)雅，還是看個(gè)人愛好。當(dāng)然在最后購(gòu)買時(shí)最好是要選擇最有品牌、有口碑的店鋪去購(gòu)買。并且還有國(guó)家認(rèn)證的鑒定證書。