翡翠的透明度也叫做“水好“或“水足”，透明度差的翡翠俗稱“水干”或“水不足” 當(dāng)一塊玲瓏剔透的翡翠放在你的面前，水汪汪的 翡翠的水頭，就是指翡翠的透明度或水潤(rùn)程度。透明度高的，行家稱為水頭長(zhǎng)，透明度差的，稱為水頭短。關(guān)于翡翠有句俗語(yǔ)說(shuō)是：內(nèi)行看種水，外行看顏色 1 2、構(gòu)造對(duì)翡翠透明度的影響：翡翠礦物分布均勻且粒度大小分布均勻透明度好。有裂隙發(fā)育且有后期礦物充真的，影響翡翠的透明度。 3、雜質(zhì)元素及包裹體對(duì)翡翠透明度的影響：內(nèi)雜質(zhì)微量元素，如鐵、錳、鉻元素及金屬礦物包裹體等對(duì)翡翠透明度影響很大。 4、雜質(zhì)礦物對(duì)翡翠透明度的影響：組成翡翠的硬玉集合體越單純潔凈，透明度越高。而含有較多非硬玉礦物，如角閃石、沸石、綠輝石等礦物時(shí)透明度就差。 5 6、厚度對(duì)翡翠透明度的影響：同一塊翡翠因厚度不同而表現(xiàn)的透明度也不同，厚度越大透明度越差。這是因?yàn)殡S著厚度的增加，光在翡翠中穿越的路線變長(zhǎng)，翡翠對(duì)光的吸收增多，入射光的光能耗過(guò)大，減小了翡翠的透明度。翡翠的厚度一般要大于6mm，才具抗破碎能力，故翡翠飾品厚度達(dá)6mm時(shí)，透明度就顯得特別重要。 分析影響翡翠透明度：在影響翡翠透明度的許多因素中，寶玉石的內(nèi)部晶體結(jié)構(gòu)與構(gòu)造無(wú)法改變，其結(jié)晶類型也是無(wú)法改造的。改善翡翠珠寶透明度的方法，就是除去翡翠內(nèi)部的雜質(zhì)元素和雜質(zhì)礦物及包裹體，另外，就是用厚度來(lái)調(diào)節(jié)翡翠的透明度。但是應(yīng)在不破壞翡翠內(nèi)部結(jié)構(gòu)構(gòu)造的情況下進(jìn)行，才會(huì)得到消費(fèi)者的認(rèn)可
