翡翠的硬度和韌性固然較高
，但還是怕摔打碰撞的。具體情況一是看力量大小
，二是看碰到什么物體上。如果力量大同時(shí)又碰上很硬的東西上
，輕則局部有麻點(diǎn)或內(nèi)部潛在碎紋
，重則斷裂損壞
。因此對(duì)翡翠要精心愛護(hù)，方可成為留傳后世的“傳家寶”
。
日常要怎么保養(yǎng)翡翠觀音
？
翡翠觀音可在重大場(chǎng)合或節(jié)日佩戴
，也可以放置投資收藏。注意不要摔碰，防壓、防潮、防水，防高溫低溫 、防腐蝕
，放置前要擦拭干凈
，用脫脂棉包好放在硬質(zhì)包裝盒內(nèi)。另外應(yīng)每年打開檢測(cè)一兩次
，以免臟污
、擠壓和遺忘
。
廣大的女士朋友們下廚前最好把翡翠觀音摘下來收好
。因下廚炒菜
，不一小心，首飾會(huì)被碰蹭
，或被煙熏火燎
，魚肉味污染
，從而失去它的完美清純靚麗
。作為高檔物品的翡翠觀音
，還是精心呵護(hù)為好。從事活動(dòng)量大
，又臟又累的運(yùn)動(dòng)
、活動(dòng)、勞動(dòng)時(shí)，最好先摘下翡翠觀音，以免油污汗?jié)n把首飾弄臟，還要費(fèi)時(shí)清洗。因?yàn)橛秃挂簩賶A性，含有鹽分、脂肪酸、尿素等，對(duì)翡翠有腐蝕作用。因此，當(dāng)準(zhǔn)備做出汗量大的事情時(shí)，應(yīng)當(dāng)先把翡翠觀音卸下來放置好。