“燈下不觀色”意思是說，購買翡翠飾品時
，一定不要在燈下把玩
，這樣會把原本翡翠的色彩看的艷麗，水頭看的更足
，從而錯誤的高估原本翡翠的價值。行話就叫“吃藥”了
。
或許我們也聽說過另一句格言：“月下美人
、燈下玉”
。說的是在朦朧的月光下
，美人臉上的缺陷會被掩蓋
，顯得美麗動人。玉器在燈光下也會看起來完美無瑕
，得到同樣的加分效果
。
如果有翡翠原料
，最好的做什么
？做戒面。為什么
？因為戒面對翡翠種水底色工要求都很高。材料難得
。所以同樣大小差不多成色的戒面
，要比花件貴出幾倍
，或者更多
。而且戒面也能夠最大程度地反映出翡翠的美麗。但在燈光下,顏色又綠又透,看著都流囗水,可是白天自然光下卻大變了.就好比你自己手指晚上打強(qiáng)光電筒一照,又紅又透,到了白天那才是本色.如何挑選一顆好的戒面
？和挑普通翡翠一樣
，咱們主要從上面說過的種水底色工幾方面來挑選。
種：
種好的戒面
，鑲嵌完后，翡翠戒面更加美麗
，顏色能抬出好幾分
。所以不怕色淡，只要種好
，有色的東西就是好東西
，至于白玻璃，看個人喜好不一
。為什么？水清不養(yǎng)魚
，種太好的東西
，能存色很難，如果封底一鑲
，色一下留住
。做后可以說判若二人。這點比花件
，手環(huán)等要突出很多
。
顏色：
一定選正色
，至于怎么選
，我在談色部分的文章已經(jīng)談過。但是注意
，由于工的不同
，會很大程度影響色
，這點比其他東西也要突出
。當(dāng)然，上文說到
，種會對色也有影響。
底：
底差的東西
，鑲嵌后就更差，地亮的，會更好。如果顏色拿不準(zhǔn)，帶一件正色的東西，對比看，最簡單。還要注意，燈光和自然光有很大區(qū)別 。
水：
有的戒面
，看戒面時候水很好
，鑲嵌完后為什么水沒了？這是因為戒面時候
，光能從四周透進(jìn)來，就會顯得種水很好
，但是鑲嵌完后
，就不一樣。有的靠邊上光來顯示種水好的
，就再也沒有邊上光的作用
，可能會退步不少。這點要注意用東西試試鑲嵌后
，會有什么效果
。還有，小的戒面
，透明度好的容易找，大的難
。為什么
？同樣原料，大了
，厚了，透明度肯定低些。這點在實際評估中容易被忽視。
工：
界面要求正面鼓起交大，背后也要鼓起
，叫泥湫背。這種做法，讓顏色更能反到正面，攏色，如果種好，光也能在內(nèi)部折射，相應(yīng)成非常美麗的東西。如果厚度不夠，正面隆起不夠，種好的東西，鑲嵌完后，顏色會淡很多。拋光：
能做戒面
，夠種的東西，幾乎不用上蠟，特別是種好的，上蠟會不如不上蠟效果尺寸：
一般女裝
，6乘8,8乘10就可以；男裝根據(jù)手大小，要大些.價錢當(dāng)然大的值錢。重一倍，價格也是幾何基數(shù)上漲如果過大，或者收藏，或者做吊墜。