翡翠賭石的術(shù)語
翡翠賭石或賭貨是指翡翠在開采出來時 山石：采自山地，多數(shù)有皮殼的翡翠玉石 水石：經(jīng)過江水的沖刷 門子：也叫開口，即在翡翠玉石皮上開一個口，可以看見翡翠玉石的肉。 ，有一層風(fēng)化皮包裹著，無法知道其內(nèi)的好壞 ，須切割的翡翠稱翡翠賭石 。 。 ，已經(jīng)失去皮殼的翡翠玉石。
半山半水石：先為山石 ，后因地殼運(yùn)動等原因落入水中 ，但尚未完全失去皮殼的翡翠玉石。
皮殼：翡翠玉石的外皮 ，有著多種顏色和不同的表現(xiàn) 。
粗皮：指翡翠玉石的外皮粗糙 ，常能看到較大顆粒的結(jié)晶體，沙粒也比較粗 。
細(xì)皮：指翡翠玉石的外皮結(jié)構(gòu)緊密、細(xì)潤，結(jié)晶體細(xì)小。
沙皮：指翡翠玉石外皮如沙樣的粒狀結(jié)構(gòu)，又稱水翻沙等。
裂綹：翡翠玉石上的裂紋，通常大的稱裂，小的稱綹。
底子：也簡稱底，即翡翠內(nèi)部的質(zhì)地，或稱肉，也就是翡翠的結(jié)構(gòu)。
水頭：即翡翠玉石的透明度，常用水頭長短來說明翡翠玉石透明度的強(qiáng)弱。
種：種有兩種意思，其一是底子加水頭的總稱，即翡翠質(zhì)地及翡翠透明度的總稱，通常說種老、種新、老種、新種。其二指翡翠的品種，如豆種、油青種等。
底干：也叫干底，即翡翠玉石質(zhì)地粗糙不透明。
色貨：是指滿綠的翡翠毛料