翡翠的“坑”
，就是指翡翠成礦
。民俗叫法是翡翠木那料和新坑
，沒有嚴(yán)苛的學(xué)術(shù)研究指導(dǎo)作用
。初期的木那料和新坑的叫法，是有關(guān)采掘時(shí)代的新與老
。
在銷售市場(chǎng)初期的情況下，大家針對(duì)品質(zhì)的規(guī)定十分高
。那時(shí)采掘的一般全是翡翠的種高品質(zhì)的翡翠，因此 從老廠口采掘出去的翡翠
，就變成高質(zhì)量翡翠的代稱
，而絕大多數(shù)新廠口采掘出去的翡翠材質(zhì)一般差一些。
1、木那料種翡翠全是玻璃種？
翡翠還分成原生態(tài)礦和次生礦
，木那料種翡翠歸屬于次生礦
，原生態(tài)礦歷經(jīng)地質(zhì)作用更新改造
，歷經(jīng)一億年的流水腐蝕
、沖洗、泡浸
、運(yùn)送，取代一些品質(zhì)差的翡翠
，促使玉石內(nèi)部產(chǎn)生化學(xué)物質(zhì)互換狀況
，最終產(chǎn)生的礦物地更為密不可分，色調(diào)更勻稱的木那料種翡翠
，因此 絕大多數(shù)的木那料翡翠質(zhì)量較高。
可是所述全過(guò)程中也會(huì)另外產(chǎn)生質(zhì)量較弱的“散兵游勇”
，并不是木那料種翡翠都能夠做到
玻璃種、
翡翠冰種的質(zhì)量。新坑種中也有品質(zhì)不錯(cuò)的翡翠存有
，因而不論是新坑種還是木那料種翡翠
，在點(diǎn)評(píng)翡翠品質(zhì)高矮時(shí)都并不是一種肯定的定義
。
2、木那料種翡翠比新坑翡翠要早？
翡翠中木那料和新坑，就是指翡翠的自然地理和礦產(chǎn)資源遍布情況
，他們?cè)诘刭|(zhì)學(xué)上是另外產(chǎn)生的
，僅僅由于采掘翡翠的依次時(shí)間不一樣，依據(jù)‘新坑種’
、‘木那料種’這種名字并不可以分辨產(chǎn)生的時(shí)代早中晚
，由于也是有的新坑種產(chǎn)生的時(shí)代比木那料種也要早
。
帝王綠翡翠便是歸屬于木那料種翡翠之一
，由于其合乎了翡翠“濃、陽(yáng)
、正、勻
、和”的特性
，不論是材質(zhì)還是色調(diào)全是頂尖的存有。木那料種翡翠是相比于新坑種翡翠來(lái)講
，一般來(lái)說(shuō)木那料種翡翠材質(zhì)細(xì)致、清潔透亮
，非常少出現(xiàn)缺陷
。如果我們用人眼觀查得話
，基礎(chǔ)是難以見到翡翠的“翠性”
。
玻璃種翡翠光澤度光亮，有瑩光
，具備翡翠的剛度特性。
簡(jiǎn)單點(diǎn)來(lái)說(shuō)
，木那料種翡翠全是歷經(jīng)自然界的身心的洗禮
，飽經(jīng)風(fēng)雨最后變成了高品質(zhì)翡翠，就好像每一個(gè)邊角都被刮平
