鑒別翡翠真假時可采用觀察鑒別法
、顏色鑒別法
、光澤鑒別法區(qū)分，真正的翡翠光澤度很高，呈現綠色為紅色，表面為玻璃光澤，而經過人工處理的翡翠內部可能有氣泡，顏色很不自然，還會出現蠟質感。
1、觀察鑒別
真正的翡翠光澤度很高，并且質地細膩
，折射率以及硬度也比較高，假的翡翠經過填充處理，在光線下可以清楚的看到凹溝組成的縱橫交錯的溝渠，甚至還會出現殘留的氣泡。2、顏色鑒別
真正的翡翠光澤度較高
，呈現綠色或是紅色，酸蝕是翡B貨造假方法，此方法會嚴重損壞翡翠的結構，所以顏色分布沒有層次感，基底顏色為慘白色，綠色則會呈現浮狀，看起來很不自然。3、光澤鑒別
翡翠呈現的光澤清亮直接
，是利落的玻璃光澤，經過強酸堿浸泡處理之后的翡翠，其結構是比較疏松的，有些翡翠中添加樹脂、塑料等制品，所以比較透明，但是會呈現出蠟質感。